Kalendarium

Kalendarium


Sång och saga på persiska 


22 September kl 12.30-13.30

Kungsholmens bibliotek


Alla är välkomna oavsett nivå på persiska! 


Klicka på bilden till höger för terminens kalendarium! 



Dansworkshop - persisk dans


29 september kl 14-14.45

Studiefrämjandet, Norrtullsgatan 12 N 


En introduktion till klassisk persisk dans för barn över 5 år.


Lärare: Mahsa Poorramezan

Språk: persiska och svenska


Deltagaravgift 100 kr betalas på plats m Swish el kontant.


Meddela att ni kommer på info@hambaazi.se

Vill du vara med i festkommittén inför Barnens Yalda-mehmooni? 


Kanske kan du pyssla, IT, sjunga, dekorera, leka, koka kaffe, marknadsföring, organisering eller annat fix och trix? 


Alla kan bidra och din hjälp kommer göra festen bättre! 


Kontakta oss på info@hambaazi.se för att få mer information. 

Vad är Sång och saga på persiska?


Den första aktiviteten i Hambaazis namn var att träffas och sjunga sånger och ha högläsning tillsammans. Det är en enkel aktivitet som passar de flesta barn i förskoleåldern oavsett språknivå. Vi sjunger oftast samma sånger och byter ut dem successivt, så att lite är välbekant och lite är nytt. Sångerna är till stor del översättningar av svenska barnvisor, såsom Imse Vimse Spindel och Krokodilen i Bilen. Dessa finns i ett sånghäfte under material, och en del finns även på youtube och spotify.  


När vi har sjungit i ca en halvtimme läser vi en saga tillsammans. Vi brukar välja böcker som riktar sig till barn 3-6 år. Ibland använder vi böcker från Iran, ibland översättningar av annan litteratur och ibland gör vi egna översättningar. Vi använder projektor för att alla barn ska kunna se bilderna. 


I samband med vissa sagostunder pysslar vi tillsammans före eller efter - se affischen ovan. 


Se även information från Stadsbiblioteket i Stockholm


Arbetar du på ett bibliotek eller en öppen förskola och vill bjuda in oss vid ett tillfälle? Kontaka oss på info@hambaazi.se för ett samarbete.